飯成直緒

最新一檔片商アタッカーズ(Attackers)的發片清單，相信很多朋友都注意到了，有位沒見過的女優いいなりなお(飯成直緒)：　　這是個藝名很奇怪的女優，名字我是硬翻的，日本根本沒有這個姓氏，問了經紀人也說這名字很難給漢字ー而且いいなり這個名詞是有意義的，那是日文「你說什麼我就做什麼」的意思，但你把她的名字翻成「唯命是從的直緒」也很奇怪，所以我只好把いいなり拆開來選擇合適的漢字，給了她「飯成直緒」這個譯名，如果本人有意見的話我再來改〜　　不過話說回來，這位いいなりなお(飯成直緒)是誰啊？在這之前沒看過這位女優啊，アタッカーズ(Attackers)這種戲劇片商又不太用新人，那她是從哪裡蹦出來的？　　アタッカーズ(Attackers)這家片商肯定也知道大家一堆問號，所以在封面就寫了，いいなりなお(飯成直緒)不但是専属女優而且這還是支「デビュー作品(出道作)」ー所以真相大白了，いいなりなお(飯成直緒)在之前是一張白紙，而且不用任何熱身，她直接就演出了戲劇片「私は都会で…恋をした。」：　　所以這是台微波爐吧？